|
 中国语言资源有声数据库福建库建设已启动,莆仙方言作为闽语系中重要一种,将于2014年开启语音收集工作。昨日,记者从莆田市城厢区语委办及莆田学院课题组获悉,城厢区将作为莆田首个抽样点,于本周起开启报名工作,预计今年年底完成语音入库工作,涵江区、枫亭镇、仙游县城关等3个抽样点报名工作将延期至2015年。
4 D/ Y/ O9 j5 ^ 本次海选市民须土生土长7 N9 b8 P9 n' Z, I5 g+ c
据介绍,本次莆仙方言入库,分为莆仙方言和莆仙地方普通话两类。其中,莆仙方言,将抽取老年一男一女及青年一男一女;莆仙地方普通话,将抽取3名候选人,不限性别,只要符合青老年的年龄标准即可。参与本次海选的市民,必须是在莆田市城厢区土生土长,要求20岁之前都要在莆田城区生活,之后也没有到外地连续生活、学习、工作超过两年,父母及配偶也必须为莆田本地人。青年发音人文化程度不限,老年发音人需具备小学或中学文化程度。老年发音人需是1941年至1950年生人,青年发 音人需是1971年至1980年生人。1 O7 F" P5 O4 M! ^- C( S. b* s& _9 O
莆田城厢区教育局语委办相关负责人林女士告诉记者,海选报名热线0594-2677778已开通,市民可拨打热线进行报名,亦可前往城厢区教育局310室咨询报名事宜。城厢区教育局官网的报名窗口,也将于近期开放报名入口。1 y# k3 r6 o( L K7 l- p
普通话越不标准越好
7 Z9 W4 D' y( F 据莆田学院课题组负责人黄国城副教授介绍,首轮的报名工作将于9月底截止,10月份即将从海选名单中,筛选符合标准的候选 人。在莆田学院文广学院进行为期7天的语音培训(拟在周末进行),并进行考核。莆仙方言的语音测试,将用朗读文章和即兴演讲莆田典故等进行考核。
& I7 Y$ j$ g" H7 }+ |4 Q/ D 莆仙腔普通话则采取普通话考试的测试规程,100个单字读音、50个词语读音、朗诵一篇文章、即兴演说3分钟。相比于正规的普通话考试,取优原则不同,莆仙腔普通话测试,则采取“取差”原则。“要的就是纯正的地瓜腔。”城厢区教育局语委办相关负责人林女士告诉记者,将选取普通话最差级别的选手,三级甲等一名、三级乙等一名以及“不及格”一名。据了解,选出7位发音人后,将进行录音和录像,发给省语委办抽检,出现不合格者,将重新甄选补充人数。合格者将参与中国语言资源有声数据库福建库莆仙话的入库工作,同时发放相应的荣誉证书。
% W, y, E4 |, O& Q/ r8 A( S5 M9 k □普及一下
. k" O& b. x P3 g 正规的普通话考试等级,分为一级甲等97分以上、一级乙等92分以上,二级甲等87分以上、二级乙等80分以上;三级甲等70分以上、三级乙等60分以上。此次海选的“不及格”,是指60分以下,说出的正规普通话语音要无限接近于莆仙方言。(记者 林智)$ j' f8 n( G+ x+ ]' |% v
' M: [/ F+ c$ d! d2 N" w: n4 M |
|