莆田话教学视频第五课亲属的称谓怎么讲用莆田话

莆仙通

       莆田话教学视频第五课亲属的称谓怎么讲用莆田话:
) J& F0 C* H( P7 G4 ]1 P      
+ k) G! @; A3 ]8 v& X! q: _　　莆田话简要学习
5 Q& I1 t$ V; ~0 I( ^) q4 ]　　莆田话古香古色，是中古汉语的活化石，莆田话的一些词汇和发音如下（本人水平有限，请有能力的人补充！）改编：我是个纯正的莆田人，下面有不准的我会更改。
4 U8 E/ ?0 r4 `1 V# Q, L　　以下用国际音标标识，但是把舌擦音标成s。
9 l, v/ D& h' p; r0 K　　食，意思是“吃”，读 sia2。但是城里人的口语中会将其入声变成siah2。另外莆田江口、山里以及秀屿区东部地区常常读成sie2。
% i+ @/ R1 L6 n+ e　　豪，意思是“哭”
0 c) M1 n; y9 F* B. c' {: e　　厝，房子，读 chou4（莆田），读cou4（仙游）。
1 F# r0 s  S, @2 G2 c. ^, C- N　　箸，筷子，读ty5（莆田），读ko2 li3（仙游）。
- {( C- f/ s8 F- \7 }% \) y　　册，书籍，读tsha5（莆田），cha3（仙游）。
; W. r& H1 n9 b4 x& V8 t　　鼎，煮饭用的锅，读dia3（莆田），e1（仙游）。
) {; q: f4 i# a' h6 N1 x　　铺，床铺，也可以是动词“铺设”，读pou1（莆仙一样)
0 ]1 p4 {, K: G' z　　也是兴化传统的里程单位，大约合今天的五公里（十里），读phou4，上述的去声。
　　【疒+圭】侬，坏人，读gai2 nang2（莆田），gai2 nan2（仙游）。
　　欢喜，高兴，读hua2 yi3（莆仙一样)
. R+ h$ u$ R% y1 o: g　　困，睡觉，城里人读keng4。但是沿海有人读kong4。
" X! U/ T, U9 K( \( j　　另外，午睡则是“歇昼”，读hø1 lau4。小睡则是thing3。
　　齿，牙齿，读ki3。而莆仙话当中“牙”不指牙齿。
　　嘻，笑，读xi2,qiao4而“笑”字读tshieu4。
　　汝，第二人称，读di3。
　　我，第一人称，读guo3。早期可能是读kua3，但是三个人称的读音都出现了入声化。仙游以及忠门镇南部一些地方也说【亻+贡】，读gung3。
　　伊， 第三人称，读yi3或者i1。
8 H  s* ^8 ^! A( D' ?6 q9 v8 x　　我辈，第一人称复数，读kuop1 muei4。也有读kum1 muei4。
　　汝辈，第二人称复数，读typ1 muei4。
　　伊辈，第三人称复数，读ip1 muei4。也有说成oem1 muei4。
　　索，绳子，仙游或者莆仙交界读ser5，而莆田大部分都读so5。
　　洗，xa3。
　　面，脸，读ming4。而在正体字当中有加“麦”字旁的则是ming5，面食。
9 g  u2 H  O' C2 s8 H3 E　　卵，nø5。但是周边许多地方也读ne5。
　　衫，sor1，衣服。yiyao
　　冲冠，ceng2 gorng2，生气。也有说成“生火（sa2 huei3）”。
　　天光，天亮，读tin1 gung1。
+ C! O; l4 n+ r" m　　先生，教师、算命先生、医生都可以如此称呼，读s?ng2 na1。
( H! t* H- }; s5 h　　学堂，学校，读hat2 torng2
　　食糜，吃饭，读sia2 ma2。此词和吃晚饭同音，但是吃晚饭写成“食暝”。
# g& s) `9 b" z+ f　　食昧，吃早饭，读sia4 muei5。
　　食昼，吃午饭，读sia1 lau4。
　　去厝，回家，读koeh1 lou4。
. P) t+ r/ i6 Y3 K　　读书，读tat2 tsy1。但是南日岛说成tat2 tu1。仙游话则是“读册”，读tat4 tsha5。
) Y% o- l* R7 T7 ?) I3 N　　甚物，读serm1 muei1，莆田人疑问“什么”，但是仙游话则是说“hui1"或者”hui4 nor5“（hui1本字不明，但”nor5“写成乇）
! ?1 b& B9 m) H7 L4 E8 U/ N　　【勿+会】紧，不要紧，读p?2 ing3。
" W2 E3 W1 j; \) K$ C3 m  X2 `$ t2 e　　蜀，莆仙话的“一”，是种比较古老的表达方式，读serh2。当然莆仙话当中也有“一”的使用，读“ih5”。
' B9 J: S8 j4 {6 z3 k　　北京，pak1 king1。
7 R! m: h7 C( i) h. j3 r3 B　　莆田，phou2 l?ng2或者phou2 ?ng2。
/ |8 p( x1 e# y' P. m8 @　　福州，horh1 tsiu1。
　　开水，khai2 lui3。有时候也说”沸水（pui1 lui3）“。
6 X' {, C. \" H  u  U) `- F5 m0 Y　　草猴，螳螂，读tshau2 kau2。
4 [; A& _) `# P$ [. z; z# o　　目珠，也写成目睭，眼睛。读mah2 tsiu1。
　　【勿+使】，nai5，不必。
　　知，tsai1，知道。也有表达成”知晓（tsai2 hieu4或者tsai2 hiu4）、也有埭头平海镇读，tsai2 lou4 “。
　　【勿+知】，nai1 ，未知。也表达成”毋知（ng2 nai1）”、“【勿+知】向（nai2 hieu4或者nai2 hiu4）”。同上有读，nai1 lou4。
" e6 {( c' x# ~: J1 A& N　　日头，太阳，读tit2 thau2或者lit2 thau2。
　　米，pi3。界外地区不产米，稻米缺乏，所以如果在三餐中有吃米饭会特别说成“食米（sia2 pi3）“。
3 n; e* S, V" e　　阿公,称祖父和外祖父都可以，读ak5 korng1。
　　阿妈，或写成”阿嬷“，称外祖母或祖母都可以，读ap2 ma3。）
　　神经病，sing2 ngim2 ma5。
　　仙游，莆田人说sin2 niu2，仙游人说s?ng2 iu2。
　　（注：发音中的s在莆田话中发成" ? "。)
# {: F( `% W+ L0 d& X1 P2 P
/ t0 v0 Q) I6 g/ S: W